Presentación en El Espinar

PRESENTACIÓN DE CÓMO HABLAMOS Y ESCRIBIMOS, por GLORIA LÁZARO


(El texto completo puede ser descargado en PDF pulsando AQUÍ)

Cómo hablamos y escribimos. Este libro, según el autor, es la criatura que más le ha pesado, pero yo añadiría que es su criatura de más peso. En esta obra convergen y culminan  todas las facetas de Alberto:

–Editor y traductor.

–Filósofo y pensador.

–Escritor y filólogo.

Como editor y traductor  ha entregado  toda su vida laboral en las editoriales Guadarrama, Miñón  y Santillana traduciendo a filósofos como Pascal o editando a pensadores  de la talla de Julián Marías, Claudio Sánchez Albornoz o Laín Entralgo, entre otros. También ha editado libros de texto o, incluso, ha coordinado la elaboración y edición de diccionarios léxicos y enciclopédicos como el Diccionario esencial de la lengua castellana.